Hozana,
Versetele din Biblie, incepand din 26 noiembrie 2016, l’Avent 30 jours avec les
prophéties de la Bible sur Messie, Jésus
Pentru
Dumnezeu Tatal Fiul si Duhul Sfant Fecioara Maria :
03/12/2016 20:03:14
Une attente unique
au monde :
L’attente du Messie qui vient dévoiler le Dieu Éternel
(Genèse 1,1)
(Mystère de la Trinité)
Facerea « Intaia Carte a Lui Moise », Cap.1
« Facerea lumii. » :
“1.La inceput a facut Dumnezeu cerul si pamantul.”
+***Cap.3 “Caderea stramosilor in pacat. Pedeapsa.
Fagaduinta lui Mesia” :
“15.Dusmanie voi pune intre tine si intre femeie, intre
samanta ta si samanta ei ; aceasta iti va zdrobi capul, iar tu ii vei intepa
calcaiul.”-Biblia 1994, Institutul Biblic si de Misiune al BOR.
Biblia
ANANIA : “Cap.3: “15 Dusmanie voi pune între tine si femeie,
între
semintia ta si semintia ei; Acela îti va tinti tie capul, iar tu îi vei
tinti Lui calcâiul”5.
*
Un Homme annoncé par les prophètes :
L’attente de « Celui qui doit régner » (Michée
5,1)
(Un Roi selon Dieu)
Miheia : Cap.5 « Profetie
despre nasterea lui Mesia si intoarcerea neamurilor » :
“1.Si tu, Betleeme Efrata, desi esti mic între miile lui
Iuda, din tine va iesi Stapanitor peste Israel, iar obarsia Lui este dintru
inceput, din zilele vesniciei.”
*
Une Femme également annoncée:
L’attente de “Celle qui doit enfanter » (Michée 5,2)
(Une Mère selon Dieu)
Miheia : Cap.5 « Profetie despre nasterea lui
Mesia si intoarcerea neamurilor » :
« 2.Pentru aceasta îi va lãsa pana în vremea cand
aceea ce trebuie sa nascã va naste. Atunci ramasita fratilor sãi se va întoarce
la fiii lui Israel.”
*
La promesse à Abraham :
L’attente de “Celui en qui seront bénis tous les
peuples » (Genèse 22,8)
(Universalité)
Facerea, Cap.22 « Isaac adus spre
jertfã » :
« 8.Fiul meu, va îngriji Dumnezeu de oaia jertfei
Sale ! » Si s-au dus mai departe amandoi impreuna. » - Biblia
1994
Biblia
Anania : « 8 Iar Avraam a raspuns: „Dumnezeu
va vedea3
El Însusi de mielul pentru jertfã, fiule!” Si s’au dus amândoi mai
departe,
împreuna.”
*
La promesse
qu’annonce la figure d’Isaac:
un nouvel
Isaac sacrifié, rédempteur d’Israël (Genèse 22,2)
(Agneau de
Dieu)
Facerea, Cap.22 « Isaac adus spre
jertfã » :
« 2.Si
Dumnezeu i-a zis : « Ia pe fiul tau, pe Isaac, pe singurul tau fiu,
pe care-l iubesti, si du-te in pamantul Moria si adu-l acolo ardere de tot pe
un munte, pe care ti-l voi arata Eu ! »
*
La promesse
à Jacob:
le sceptre
ne s’éloignera pas de Juda (Genèse 49,10)
(Royauté)
Facerea,
Cap.49 « Proorocia si moartea lui Iacov. »:
“10.Nu va
lipsi sceptru din Iuda, nici toiag de carmuitor din coapsele sale, pana ce va
veni Împãciuitorul, Cãruia se vor supune popoarele.”
Biblia
Anania : “10 Domnitor nu va lipsi din Iuda, si nici
cârmuitor
din coapsele lui pâna va veni
ceea ce i-a fost harazit: Cel pe Care neamurile
Îl asteapta5.
*
La promesse
qu’annonce la figure de Joseph:
Un nouveau
Joseph, rédempteur du monde (Genèse 50,20)
(Rejetté
mais Sauveur)
Facerea,
Cap.50 : »Inmormantarea lui Iacov. Moartea lui Iosif. »
« 20.Iata,
voi ati uneltit asupra mea rele, dar Dumnezeu le-a intors in bine, ca sa faca
cele ce sunt acum si sa pastreze viata unui popor numeros. »
*
La promesse
à Moïse :
un Prophète
comme Moïse (Deutéronome 18,15)
(Le Fils du
Père)
Deuteronomul,
Cap.18 : »Drepturile preotilor. Vraji. Mesia. »
“15.Prooroc
din mijlocul tau si din fratii tai, ca si mine, iti va ridica Domnul Dumnezeul
tau: pe Acela sa-L ascultati.”
*
La promesse
à David :
un Roi
Messie, fils de David (2 Samuel 7,5)
(Fils de
David)
II Regi,
Cap.7 : « Domnul vorbeste lui David prin proorocul Natan. »
« 5.Mergi
si spune robului Meu David : Asa graieste Domnul : Tu oare ai sa-Mi
zidesti casã pentru locuinta Mea, “
*
Le Messie
vient à la Plénitude des temps :
Dans les
temps annoncés par Daniel, en notre temps et à l’accomplissement (Daniel 9,24)
(Les temps
sont accomplis)
Daniel,
Cap.9 : « Rugaciunea lui Daniel si proorocia celor saptezeci de
saptamani de ani. »
« 24.Saptezeci
de saptamani sunt hotarate pentru poporul tau si pentru cetatea ta cea sfanta
pana ce faradelegea va trece peste margini si se va pecetlui pacatul si se va
ispasi nelegiuirea, pana ce dreptatea cea vesnica va veni, vedenia si proorocia
se vor pecetlui si se va unge Sfantul Sfintilor.”
*
L’attente
d’une Vierge:
Le signe de
la jeune fille qui doit enfanter (Isaïe 7, 10 ? 14)
(Vierge
Marie)
Isaia,
Cap.7 « Soarta lui Iuda si Efraim. Nasterea lui Emanuel din
Fecioara. »
“14.Pentru
aceasta Domnul meu va va da un semn: Iata, Fecioara va lua in pantece si va
naste fiu si vor chema numele lui Emanuel.”
*
L’attente
d’une Fille de Sion :
Celle qui
accueille en son sein le Messie (Sophonie 3,14)
(Réjouis-toi,
Marie)
Sofonie,
Cap.3 « Mustrarea Iudeilor pentru faradelegi ; fagaduinta
izbavirii. »
« 14.Bucura-te,
fiica Sionului, saltã de veselie, Israele ; veseleste-te si te bucurã din
toata inima, fiicã a Ierusalimului !”
*
La figure
de l’Arche d’Alliance :
L’attente
de l’Incarnation en Celle qui sera la nouvelle Arche (2 Chronique 5,14)
(Mystère de
l’Incarnation)
II
Paralipomena ( [cartea ] a doua a Cronicilor), Cap. 5 « Sfintirea
templului. » :
« 14.Incat
preotii nu puteau sta la slujbã din pricina norului, pentru ca slava Domnului
umpluse templul Domnului. »
*
La promesse
faite à Bethléem :
La
naissance d’un Enfant merveilleux (Isaïe 9,5)
(Noël et
Présentation)
Isaia,
Cap.9 « Nasterea, numele si imparatia lui Mesia. » :
« 5.Caci
Prunc s-a nascut noua, un Fiu s-a dat noua, a Carui stapanire e pe umarul Lui,
si se cheama numele Lui : Inger de mare sfat, Sfetnic minunat, Dumnezeu
tare, biruitor, Domn al pacii, Parinte al veacului ce va sa fie. »
*
L’attente du
Prince de la Paix :
Le Roi des
rois sera humble et pacifique (Zacharie 9,9)
(Paix
d’Auguste et Rameaux)
Zaharia,
Cap.9 « Fagaduinta binefacerilor dumnezeiesti ; proorocie despre
chemarea neamurilor. »:
“9.Bucura-te
foarte, fiica Sionului, veseleste-te, fiica Ierusalimului, caci iata Imparatul
tau vine la tine drept si biruitor ; smerit si calare pe asin, pe manzul
asinei.”
*
L’attente
d’un Précurseur:
La voix qui
crie dans le désert pour aplanir les chemins du Seigneur (Malachie 3,23)
(Jean-Baptiste)
Maleahi,
Cap.3 « Proorocie despre Mesia. Indemnarea poporului la pocainta. Mustrari
pentru neaducerea pârgii.”:
“23.Iata ca
Eu va trimit pe Ilie proorocul, inainte de a veni ziua Domnului cea mare si
infricosatoare ; “
*
Le Messie
vient dans l’Esprit Saint:
Sur Lui
repose l’Onction du Seigneur (Isaïe 11,1)
(Baptême)
Isaia,
Cap.11 « Puterea lui Mesia » :
“1.O
Mladita va iesi din tulpina lui Iesei si un Lãstar din radacinile lui va da.”
*
La promesse
d’une nouvelle Prédication de Dieu:
L’attente
d’une lumière qui rencontre l’opposition des ténèbres (Isaïe 8,23)
(Annonce de
l’Évangile)
Isaia,
Cap.8 « Surparea imparatiei Siriei si a lui Israel. Vremea lui Mesia.” :
“23.Caci nu
va mai fi intuneric pentru tara care era in nevoie. In vremurile de (de)demult
el a supus pamantul Zabulonului si tinutul lui Neftali ; in vremurile cele de
pe urma el va acoperi de slavã calea mãrii, celalalt tarm al Iordanului,
Galileea neamurilor.”
*
L’attente
d’un nouveau Grand Prêtre :
Prêtre
selon Melchisédech pour consacrer l’Alliance nouvelle et éternelle (Psaume 110,
4)
(Cène)
Psalmul 109
« Al lui David » :
« 4.
Juratu-S-a Domnul si nu-I va pãrea rãu : “Tu esti preot in veac, dupa randuiala
lui Melchisedec.”
*
La figure
du Serviteur souffrant :
Peinture
ultra-réaliste des tortures et douleurs du Messie par le prophète Isaïe (Isaïe
53) et les Psaumes (Psaume 22)
(Passion)
Isaia,
Cap.53 « Patimile, moartea si preaslavirea lui Mesia. »:
“1.Cine va
crede ceea ce noi am auzit si bratul Domnului cui se va descoperi ?
2.Crescut-a
inaintea Lui ca o odrasla, si ca o radacina in pamant uscat ; nu avea nici
chip, nici frumusete, ca sa ne uitam la El, si nici o infatisare, ca sa ne fie
drag.
3.Dispretuit
era si cel din urma dintre oameni ; om al durerilor si cunoscator al
suferintei, unul inaintea caruia sa-ti acoperi fata ; dispretuit si nebagat in
seama.
4.Dar El a
luat asuprã-Si durerile noastre si cu suferintele noastre S-a impovarat. Si noi
Il socoteam pedepsit, batut si chinuit de Dumnezeu.
5.Dar El
fusese strapuns pentru pacatele noastre si zdrobit pentru faradelegile noastre.
El a fost pedepsit pentru mantuirea noastra si prin ranile Lui noi toti ne-am
vindecat.
6.Toti
umblam rataciti ca niste oi, fiecare pe calea noastra, si Domnul a facut sa
cada asupra Lui faradelegile noastre ale tuturor.
7.Chinuit a
fost, dar S-a supus si nu Si-a deschis gura Sa ; ca un miel spre junghiere s-a
adus si ca o oaie fara de glas inaintea celor ce o tund, asa nu Si-a deschis
gura Sa.
8. Intru
smerenia Lui judecata Lui s-a ridicat si neamul Lui cine il va spune ? Ca s-a luat
de pe pamant viata Lui ! Pentru faradelegile poporului Meu a fost
adus spre moarte.
9.Mormantul
Lui a fost pus langa cei fara de lege si cu cei facatori de rele, dupa moartea
Lui, cu toate ca nu savarsise nici o nedreptate si nici inselaciune nu fusese
in gura Lui.
10.Dar a
fost voia Domnului sa-L zdrobeasca prin suferinta. Si fiindca Si-a dat viata ca
jertfa pentru pacat, va vedea pe urmasii Sai, Isi va lungi viata si lucrul
Domnului in mana Lui va propasi.
11. Scapat
de chinurile sufletului Sau, va vedea rodul ostenelilor Sale si de multumire Se
va satura. Prin suferintele Lui, Dreptul, Sluga Mea, va indrepta pe multi, si
faradelegile lor le va lua asupra Sa.
12. Pentru
aceasta Ii voi da partea Sa printre cei mari si cu cei puternici va imparti
prada, ca rasplata ca Si-a dat sufletul Sau spre moarte si cu cei facatori de
rele a fost numarat. Ca El a purtat faradelegile multora si pentru cei pacatosi
Si-a dat viata.”
Psalmul 22, care este Psalmul 21 “Al lui
David” :
“1.Dumnezeul
meu, Dumnezeul meu, ia aminte la mine, pentru ce m-ai parasit ? Departe sunt de
mantuirea mea cuvintele greselilor mele.
2.Dumnezeul
meu, striga-voi ziua si nu vei auzi, si noaptea si nu Te vei gandi la mine.
3.Iar Tu
intru cele sfinte locuiesti, lauda lui Israel.
4.In Tine
au nadajduit parintii nostri, nadajduit-au in Tine si i-ai izbavit pe ei.
5.Catre
Tine au strigat si s-au mantuit, in Tine au nadajduit si nu s-au rusinat.
6.Iar eu sunt vierme si nu om, ocara
oamenilor si defaimarea poporului.
7.Toti cei
ce m-au vazut m-au batjocorit, grait-au cu buzele, clatinat-au capul zicand :
8.”Nadajduit-a
spre Domnul, izbaveasca-l pe el, mantuiasca-l pe el, ca-l voieste pe el ».
9. Ca Tu
esti Cel ce m-ai scos din pantece, nadejdea mea, de la sanul maicii mele.
10.Spre
Tine m-am aruncat de la nastere, din pantecele maicii mele Dumnezeul meu esti
Tu.
11.Nu Te
departa de la mine ca necazul este aproape, si nu este cine sa-mi ajute.
12.Inconjuratu-m-au
vitei multi, tauri grasi m-au impresurat.
13.Deschis-au
asupra mea gura lor, ca un leu ce rapeste si racneste.
14. Ca apa m-am varsat si s-au risipit
toate oasele mele.
15. Facutu-s-a inima mea ca ceara ce se
topeste in mijlocul pantecelui meu.
16.Uscatu-s-a
ca un vas de lut taria mea, si limba mea s-a lipit de cerul gurii mele si in
tarana mortii m-ai coborat.
17.Ca m-au
inconjurat caini multi, adunarea celor vicleni m-a impresurat.
18.Strapuns-au mainile mele si picioarele
mele.
19.
Numarat-au toate oasele mele, iar ei priveau si se uitau la mine.
20. Impartit-au hainele mele lorusi si pentru
camasa mea au aruncat sorti.
21.Iar Tu,
Doamne, nu departa ajutorul Tau de la mine, spre sprijinul meu ia aminte.
22.Izbaveste
de sabie sufletul meu si din gheara cainelui viata mea.
23.Izbaveste-ma
din gura leului si din coarnele taurilor smerenia mea.
24.Spune-voi
numele Tau fratilor mei ; in mijlocul adunarii Te voi lauda, zicand :
25.Cei ce
va temeti de Domnul, laudati-L pe El, toata semintia lui Iacob slaviti-L pe El!
26. Sa se
teama de Dansul toata semintia lui Israel.
27.Ca n-a
defaimat, nici n-a lepadat fuga saracului,
28.Nici n-a
intors fata Lui de la mine si cand am strigat catre Dansul, m-a auzit.
29. De la
Tine este lauda mea in adunare mare, rugaciunile mele le voi face inaintea
celor ce se tem de El.
30.
Manca-vor saracii si se vor satura si vor lauda pe Domnul, iar cei ce-L cauta
pe Dansul vii vor fi inimile lor in veacul veacului.
31. Isi vor
aduce aminte si se vor intoarce la Domnul toate marginile pamantului.
32.Si se
vor inchina inaintea Lui toate semintiile neamurilor.
33. Ca a
Domnului este imparatia si El stapaneste peste neamuri.
34.Mancat-au
si s-au inchinat toti grasii pamantului, inaintea Lui vor cadea toti cei ce se
coboara in pamant.
35.Si
sufletul meu in El viaza, si semintia mea va sluji Lui.
36.Se va
vesti Domnului neamul ce va sa vina. Si vor vesti dreptatea Lui poporului ce se
va naste si ce a facut Domnul.
*
La promesse
que la Femme sera une Aide pour l’Homme:
L’immense
douleur de la Fille de Sion unie aux souffrances du Rédempteur (Genèse 2,18)
(Compassion)
Facerea,
Cap.2 »Sfintirea zilei a saptea. Asezarea omului in rai. Prima familie.”:
“18.Si a
zis Domnul Dumnezeu : “Nu este bine sa fie omul singur ; sa-i facem ajutor
potrivit pentru el”.
*
La figure
du Serpent d’airain:
Annonce du
transpercement et de l’élévation du Rédempteur (Nombre 21,9)
(Crucifixion)
Numeri,
Cap.21 « Sarpele de arama » :
“9.Si a
facut Moise un sarpe de arama si l-a pus pe un stalp ; si cand un sarpe musca
vreun om, acesta privea la sarpele cel de arama si traia.”
*
La figure
du Shabbat:
Annonce du véritable
repos de Dieu du vendredi soir au dimanche matin (Genèse 2,2)
(Samedi
Saint)
Facerea,
Cap.2 « Sfintirea zilei a saptea. Asezarea omului in rai. Prima familie.”:
“2.Si a
sfarsit Dumnezeu in ziua a sasea lucrarea Sa, pe care a facut-o ; iar in ziua a
saptea S-a odihnit de toate lucrurile Sale, pe care le-a facut.”
*
La promesse
de la Victoire sur la Mort :
Annonce de
la Résurrection du Saint qui ne verra pas la corruption (Isaïe 25,8)
(Résurrection)
Isaia,
Cap.25 « Cantare de multumire » :
« 8.El
va inlatura moartea pe vecie ! Si Domnul Dumnezeu va sterge lacrimile de
pe toate fetele si rusinea poporului Sau o va indeparta de pe pamant, caci
Domnul a grait !”
*
L’attente
du Sauveur du monde :
La promesse
de la Rédemption d’Israël et du monde (Isaïe 59,20)
(Mystère de
la Rédemption)
Isaia,
Cap.59 « Nelegiuirile lui Israel. Fagaduinta Mantuitorului.”:
“20.”Pentru
Sion El va veni ca un Mantuitor, pentru cei din Iacov care se vor cai de
pacatele lor”, zice Domnul.
*
La promesse
d’un Empire éternel :
Les portes
du Royaume de Dieu s’ouvrent pour l’entrée du Messie (Daniel 7,14)
(Ascension)
Daniel,
Cap.7 »Vedenia lui Daniel, in care se arata cele patru fiare » :
“14.Si Lui
I s-a dat stapanirea, slava si imparatia, si toate popoarele, neamurile si
limbile Îi slujeau Lui. Stapanirea Lui este vesnica, stapanire care nu va
trece, iar imparatia Lui nu va fi nimicita niciodata.”
*
La figure
de la Pentecôte :
Promesse de
la venue de l’Esprit Saint sur chacun dans les derniers temps (Joël 3,1)
(Pentecôte)
Ioil, Cap.3
« Fagaduinta mantuirii. » :
“1.Dar dupa
aceea, vãrsa-voi Duhul Meu peste tot trupul, si fiii si fiicele voastre vor
profeti, batranii vostri visuri vor visa iar tinerii vostri vedenii vor vedea.”
*
L’annonce
d’un nouveau Peuple de Dieu :
En réponse
au mystère de l’aveuglement temporaire d’Israël (Psaume 118, 22)
(Nouvel
Israël)
Psalmul 117
« Aliluia » :
« 22.Piatra
pe care n-au bagat-o in seama ziditorii, aceasta s-a facut in capul
unghiului. »
*
La promesse
d’un Messie Lumière des nations :
Par Lui
sera portée la connaissance du vrai Dieu jusqu’aux extrémités de la terre
(Isaïe 49, 3)
(Mission de
l’Église)
Isaia,
Cap.49 « Slujitorul Domnului este Lumina neamurilor. » :
« 3.Si
Mi-a zis Mie : « Tu esti sluga Mea, Israel, intru care Eu Ma voi
preaslavi ! »
*
L’attente
d’un Accomplissement éternel :
Le Messie
vient sur la terre inaugurer la vie qui n’aura pas de fin auprès de Dieu (Isaïe
2,1)
(Paradis)
Isaia,
Cap.2 « Proorocie despre Iuda si Ierusalim » :
“1.Vedenia
pe care a vazut-o Isaia, fiul lui Amos, pentru Iuda si Ierusalim.”
*
Hozana, Vivre l’Avent 30 jours avec les
prophéties bibliques
Pentru
Dumnezeu Tatal Fiul si Duhul Sfant Fecioara Maria
03/12/2016
20:04:15
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu