Tr : Tudor Arghezi -I- (poète roumain) :"1907" poésies

Objet :	Tr : Tudor Arghezi -I- (poète roumain) :"1907" poésies
De :	Olivia Marcov (Olivia Marcov@yahoo.fr)
À :
Date :	Jeudi 8 septembre 2016 16h42

 

olivia

Le Jeudi 8 septembre 2016 15h59, olivia maria Marcov <Olivia Marcov@gmail.com> a écrit :

Tudor Arghezi -I- (poète roumain) :"1907" poésies

Arjen Dijksman aimait la littérature roumaine, j'ai préparé une lecture de l'écrivain roumain Barbu Delavrancea, lequel a terminé, comme moi et mes collègues le lycée Nicolae Balcescu alors appelé "Sf. Sava" ( Saint Sava ), la lecture que j'ai préparée porte le titre "Domnul Vucea" ( "Monsieur Vucea").

Monsieur Vucea ou Domnul Vucea était instituteur, mais se servait de ses élèves comme de ses serviteurs.

Il les envoyait faire des emplettes pour sa femme qui n'était pas contente de l'avarice de son mari et qui, vers la fin de cette histoire va lui appliquer une correction.

Les élèves se sentent vengés à la vue de Monsieur Vucea, de leur instituteur battu par sa femme !

Je vais cependant commencer avec les poésies de Tudor Arghezi un poète roumain qui a écrit un volume sur la Révolte, le soulèvement des paysans roumains de l'an 1907, ce fut une révolte terrible, dans plusieurs "judete", c'est-à-dire départements de la Roumanie qui étaient très pauvres, les paysans n'avaient pas de quoi se nourrir, se vêtir, se chausser !

Rãscoala = La Révolte, Le Soulèvement  de l'an 1907 de Roumanie reste, aujourd'hui encore, un grand évènement historique de notre pays.

Les paysans ont été fusillés !

Les propriétaires terriens qui possedaient des latifundiums ( ou latifundia ) gardaient les paysans roumains attachés à leurs terres.

Leurs enfants, souvent les fils de ces propriétaires se rendaient à Paris où ils dépensaient l'argent obtenu par le travail des paysans, ils imitaient les Français mais sans voir la vraie vie des Français qui avaient des études, ou qui travaillaient même s'ils étaient des gens aisés.

Eux, ils ne faisaient rien, ils étaient des fainéants rogues et dégénérés, et assez souvent ils faisaient faillite.

Quelques-uns ont vécu en France durant le régime communiste de la Roumanie, ils ont travaillé en France, oui, car ils pouvaient ( ils avaient pu apprendre, pas comme les paysans pauvres ! ) apprendre étant donné l'argent de leurs parents et ils ont encouragé depuis la France les querelles en Roumanie, surtout après la révolution du 22 décembre 1989 ( la chute du communisme en Roumanie ). Parce qu'ils veulent le pouvoir.

-1-

---

Pièces jointes

• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 182.jpg (740,03 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 183.jpg (694,04 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 184.jpg (792,79 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 185.jpg (632,37 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 186.jpg (665,60 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 187.jpg (722,04 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 189.jpg (718,53 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 190.jpg (653,18 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 191.jpg (701,12 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 192.jpg (742,55 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 193.jpg (731,88 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 194.jpg (709,13 Ko)
• POZE OLIVIA 23 AOUT 2016 195.jpg (744,16 Ko)