Tr : salut ! vesti tata ( 18 août 2016 )

Tr : salut ! vesti tata ( 18 août 2016 )

Objet :	Tr : salut ! vesti tata ( 18 août 2016 )
De :	Olivia Marcov (Olivia Marcov@yahoo.fr)
À :
Date :	Jeudi 18 août 2016 20h03

olivia

Le Jeudi 18 août 2016 19h58, Olivia Marcov <Olivia Marcov@yahoo.fr> a écrit :

salut,

Tata si-a scris astazi Introducerea la curs, dupa ce cursul l-a terminat cred, sau in mare masura a scris din el, a lasat la sfarsit Introducerea.

Dupa pranz a plecat, a spus el, la facultate, la o sedinta mare.....

Saptamana viitoare incepe sa predea, asa spunea, dar sedinta de azi ar fi fost "mare", poate si in sensul de decisiva.

S-a intors acasa in urma cu cateva minute, s-a uitat la ceas si a exclamat ca e : " E sapte ? Asa tarziu ?", era 18h45....

Apoi a inceput sa ii povesteasca mamei...

Acum e 19h00 in timp ce scriu...

...sa ii povesteasca cum i-a decurs dupa-amiaza la facultate.

L-am auzit numai ca spune "cantina....", iar mama a spus pe un ton impaciuitor : "Lasa, ca reuseste..."

Sper ca nu ii preocupa din nou soarta mea, pentru ca inainte - in vara 2003, - de ma interna pe mine la psihiatrie, la fel, intr-o zi tata intorcandu-se acasa spunea mamei : "E frumos acolo, am fost si am vazut, au si un parc mare.... !"

Ei bine, cand m-au internat am vazut ca pavilioanele din incinta spitalului "Obregia" au printre ele, un parc mare .....

De altfel, in urma cu catva timp, din nou, tata si mama spuneau ca ma interneaza "daca nu reuseste..."

Ma ingrozeste salbaticia aceasta si forta folosita....

Mereu au folosit cu mine o pozitie de forta, impotriva mea, m-au obligat sa dau la matematica, desi peste ani am vazut ca tata nu dorea sa fac facultatea, e el matematician, dar are si niste "defectiuni" ale creierului, direct spus nu e firesc, sa nu zic, nu e normal...

Pentru ca, tata zicea, tot el : "tu, si daca faci facultatea, tot nu ai sa faci nimic [ cu ea ] !"

Si cred ca ii intrase in cap ca e mare matematician si mama intotdeauna s-a purtat cu el ca si cu un geniu, si il incuraja...

Si i-a intrat in cap ca eu sunt "proasta ca maica-ta", "e proasta ca tine, Magda !", si ca eu de ce sa fac facultatea...

Ma intreb daca nu cumva, in fapt, au vazut ca nu pot fi asa de buna la matematica, dar tocmai pentru ca nu au vrut sa urmez facultatea, m-au obligat sa dau admitere la facultatea de Matematica, pentru ca nu imi explic altfel, tata si mama au vazut ca eu in liceu si in clasa a 12-a nu am facut nicio pregatire pentru admitere.

Eu la randul meu le-am spus ca nu vreau sa fac matematica o viata intreaga.

Ei insa au insistat si m-au "somat" : "Faci matematica sa lucrezi cu taica-tu, sau pleci de acasa ca doar n-o sa te tina taica-tu peste 18 ani, la 18 ani pleci !"

Dar nu inteleg acest abuz incredibil asupra mea.

Tot timpul te/ adica ma obliga la nu stiu ce reusita.

ce vor acesti parinti de la mine ????

Si mama mea ce reusita a avut ea, care s-a maritat cu un savant [...] ?

Ma doare sa o spun, si totusi, daca trebuie spus, o spun, asta e adevarul.

Cred ca sunt niste limite si ei le-au depasit demult, desi sunt parinti.

Azi dimineata mama in bucatarie plangea, parea ca plange, si-a luat obiceiul de la vecina dna Lucia Gheorghita care plangea ca dupa mort cand se maritase Veronica fiica ei, ea, mai tarziu a avut un argument : a vazut ca e un neserios si un golan viitorul sot al Veronicai si in casa plangea dupa fiica ei, de ziceai ca sigur murise.... dar, asa cum au plans-o, asta nu i-a impiedicat sa schimbe yala usii, pentru a nu ii mai da voie sa se intoarca acasa.... dupa ce plecase cu colegul ei de la Medicina, golanul, si a fost golan, dar iata, ei care o plangeau, au cam dat-o afara din casa, totusi au primit-o inapoi cand a revenit insarcinata si cand l-a parasit pentru totdeauna.

In fine, mama stie, atunci eram vecini usa in usa cu familia Gheorghita, ei locuiau la apart. 9 si noi la apart. 10.

Unde azi locuieste Suzana Sihota Serban, verisoara lui Sorin Udubasa.

De atunci, mama mea si-a luat un obicei : cand vreun tanar ( doar eram tanara si eu ) sau un barbat ma cauta, mama incepea sa boceasca, ca dupa mort....

Si ieri seara, i-am si spus ca nu am de gand, de fapt mi se pare imposibil, sa dau curs "cunoasterii" "la varsta asta..." , adica propunerii pe care mi-a facut-o profesorul I.Manea ieri seara la telefon.

Mama ieri seara parea mai rationala, desi stiu ca ea nu se schimba, totusi m-a ascultat, ca ea nu ma accepta deloc, nici sa ma auda spunand ceva.

Si azi dimineata in bucatarie nu stiu ce facea, dar parea ca se smiorcaieste si tata o intreba ce are ?

Ea i-a spus : "Nu ne-o ia, dar...."

Are o idee fixa ca, daca cunosti un barbat, sau ai o relatie, sau te mariti, "te ia" barbatul.

Eu oricum nu pot avea o relatie cum trebuie cu asa parinti.

Sunt ai mei, si adesea mi se face mila de ei, ca sunt ai mei, dar uneori mi se face mila, si mai ales, ma ingrozesc de tot raul pe care mi l-au facut si de felul salbatic, abuziv, criminal, in care s-au purtat cu mine.

Si ma gandesc ca Judecata de Apoi uneori e asa, ceva lejer, o joaca de copil, pe langa raul pe care il fac oamenii - unii - cat traiesc pe pamant....

A propos de Judecata de Apoi....

cand vad oameni lipsiti de Dumnezeu, de sinceritate, de constiinta, imi spun, si mai vad si eu reactiile unora....

Sa vezi, imi spun, si o spun si acum, la Judecata de Apoi, unii ca astia, care taie si spanzura, in fata lui Isus Judecatorul Suprem, pentru ca Isus te judeca si te priveste la Judecata si dupa cum stie ca ai trait si te-ai purtat....

Chiar daca continua sa te judece, asta nu inseamna ca nu te mai judeca....

Dar sa ii vezi pe astia rai, in fata lui Isus la Judecata, sunt lipsiti de orice demnitate, sunt genul care incep sa planga mai rau ca cea mai nedreptatita victima de pe pamant, vor plange, se vor da cu fundul de pamant, vor bate  matanii, daca ii va lasa, vor plange ca si cum sunt inocentii vietii de pe pamant, vor spune ca nu si-au dat seama, ca nu au stiut ce fac, ca bietii de ei, in fond sunt niste victime ale ignorantei, ca nu s-au priceput sa faca altceva, ca nu au putut face altceva, ca asa erau "vremurile", ca nu aveau incotro, ca altfel nu au stiut sa se descurce, si tot asa....

Direct spus, jigodiile la Judecata...

Nu exista indivizi mai lipsiti de demnitate decat jigodiile...

In fine, vor fi unii care chiar isi vor accepta Sentinta, chiar pe cea de Iad, pentru ca au fost rai, le-a placut si pentru ca raul le-a dat satisfactie, pentru ca isi vor da seama si ca nu mai pot face nimic, decat sa isi accepte sentinta.

Parintii mei nu au reactionat cand au auzit ca ma suna profesorul Manea, ceea ce mi s-a parut cam ciudat.

Sau poate in prima faza nu reactioneaza.

Pe de alta parte, este incorect.... ce conditie are femeia, cum e posibil asa ceva ?

Uitati-va, mi-a spus - bine, eu decat am spus ce mi-a spus, atat.... eu doar am relatat.... - ca doreste [...] sa isi faca liceu particular, in regim semi-internat, am uitat sa va spun si asta,...

In seara urmatoare nu suna.

In seara urmatoare acesteia, telefoneaza si imi spune ca doreste sa ne cunoastem acum la o varsta inaintata....

Deci, ce mai, o femeie trebuie ca sa nu moara de foame, sa obtina un loc de munca, sa se lase "cunoscuta"....

[...].

Nu lucrez, e adevarat.

E adevarat insa ca nu stau.

Desi, uitati-va, ce mare lucru fac in valoarea absoluta si altii ?

Numai ca ei considera ca fac ceva, numai daca primesc salariul.

Sau sunt oameni la pensie care nu stau, e drept ca nu stau....

Cred ca unii au impresia ca pe mine ma amuza situatia in care ma aflu...

Imi dau seama ca nu toti au inteles ce inseamna SA NU POTI SA IESI DIN CASA, decat cu eforturi mari, prea mari, ceea ce nu poti toata ziua... si pana la urma renunti...

Uitati, am avut in jurul meu, m-au vazut, ne-am cunoscut, ne vedeam ( la facultate ), persoane care au stiut ca am probleme cu vezica urinara.

Si totusi eu primeam invitatii in parcul Herastrau ( eu, din Drumul Taberei unde locuiesc sa merg in Herastrau ! ), au facut abstractie ca am probleme, ok, eu nu am cerut nimic, am spus numai ce ma supara si ma doare, caci te doare suflesteste sa treci prin asa probleme de viata...

Dar parca isi bat joc de tine....

Spui ca ai  inclusiv cistita, cistita inseamna o raceala la vezica si nu trebuie sa stai in frig....

Si primesti invitatii la plimbare in aer liber, inclusiv toamna sau iarna...

Asta e chiar bataie de joc, e rea-vointa.

Mi s-au intamplat necazurile cu vezica in anul 2005, in septembrie.

De atunci am aceste probleme.

Bun.

Pana atunci nu a vazut nimeni ca ies si singura din casa, din moment ce sunt sanatoasa si pot sa ies ???

Cine fiind sanatos sta in casa zi de zi, mai ales vara cand e un deliciu sa mai iesi la aer, chiar si iarna cand e putina zapada ???

In fine, intotdeauna imi spun si imi spun, de aceea unora li se pare ca eu nu ma gandesc poate, imi spun ca nu trebuie sa judec pe nimeni, in fapt, eu nu ma pot supara pe oameni, uneori cate o atitudine ma irita, nu ascund asta.

Insa nu ma supar, sau imi trece.

Caut sa nu judec oamenii, imi spun "lasa, desi m-a vazut si stie ce am, poate chiar nu ii vine sa creada !"

Totusi, situatia prelungindu-se, de ce nu se poate sa fiu si eu inteleasa ???

Cred ca sunt oameni care cred ca eu nu vreau sa fac asa, un efort, sa ies din casa.

Am trecut si cu ai mei prin clipe groaznice, ani in sir tata care suferea cu prostata intra la baie val-vartej, incat nu mai puteam face un dus complet, ieseam din casa cu sapunul pe mine si speriata sa nu ... pateasca el ceva...!

Ai mei apoi au avut alta obsesie : costa apa mult, sa nu ne mai spalam, nu au spus asta direct, asa, la bucatarie insa au inchis apa calda, ei au inchis-o, la baie, sa dam cu sapun, si sa tinem apa inchisa, si sa ne limpezim...

Ei bine totusi corpul are nevoie de apa, tot, nu asa, dai cu sapun si inchizi apa si o deschizi la limpezit.

Cand intru eu in baie sa ma spal, MEREU MEREU MEREU, credeti-ma o data nu intru sa ma spal sa nu-mi spuna "ai grija cu apa aia, ca tu mereu consumi apa !"

la un moment dat nu mai puteam, pentru ca intram sub dus, si ai mei treceau prin fata baii si tranteau usa dormitorului aflat langa baie, pana cand ieseam din baie...

Nu mai pot....

Efectiv asta nu e viata !

Multa vreme lui silviu nu i-au spus nimic, silviu nu stiu cum, reusea sa se spele "putin" cu sapun, fara apa, cum zicea mama.

Dar, dupa un timp, incepusera si pe Silviu sa il scoata din baie.

Silviu are memoria scurta ( pe bune, nu glumesc ) dar totusi si-a dat seama pe moment, si pe urma, Silviu mie nu imi spune, are asa un fel de a se da bine pe langa ai mei, se face ca nu vede, totusi e capabil ca o data sa spuna ceva, din care iti dai seama ca vede cam ce se intampla in casa...

Acum Silviu s-a angajat, imi vorbeste ca si cum eu nu vreau sa lucrez, nu vreau sa fac si eu ceva.

Mama, careia i-am spus ieri seara de propunerea profesorului "vino la mine la demisol, [ daca esti traducatoare ] iti inchiriez !", mi-a spus : "dar iti trebuie AUTORIZATIE DE TRADUCATOR !"

"Cum, mama, dar EU AM AUTORIZATIE, NU STII ?"

Mama : "Da, ai - si da din cap - dar trebuie nu stiu cum, sa ai ( se referea poate la fisc, la primarie, nu s-a pronuntat ) "

Mama : "Felicia a spus ca se platesc prost traducerile pe franceza si nici nu sunt !"

Felicia aceea e o ruda a mamei, o egoista, a avut o viata, nu stiu cum a reusit, de un egoism, ea nu vorbeste CU NIMENI.

Ea vorbea numai cu tanti Sica, sotia unchiului Andrei Dumitru avocatul si atat.

Si cu mama ei vorbeste.

Tanti Lenuta Mardale, mama Feliciei Mardale, a fost casatorita cu cineva, cu colonelul de Armata Mardale, o ruda foarte apropiata a bunicului meu Paraschiv Mardale.... dar exact ce ruda era nu stiu.

Felicia a fost dintotdeauna ( a facut Limbi straine ) traducatoare pe germana engleza.

Mai ales pe germana.

Are un apartament pe Drumul Sarii, sta [...], nu cu mama ei.

Intotdeauna am auzit ca "pentru traducerile ei", lucra la o firma, calatorea mult cu masina, nu stiu ce traduceri facea ea, ca era pe drumuri cu masina continuu.

Pe urma, intr-o perioada, la Biserica noastra ortodoxa, din parohia noastra a venit si tanti Lenuta Mardale, cred ca a rugat-o unchiul Andrei Dumitru sa vina, in jurul datei cand am avut eu necazuri cu parintii in 2003.

Lenuta, de obicei, mi-a spus, merge la Biserica de la Razoare, aceea mare. Sf Vineri.

Dar iata incepuse sa vina la noi.

Asa am schimbat in cateva, 2, 3 randuri maxim cateva vorbe cu ea la biserica.

Mi-a spus ca Felicia ( care e divortata din tinerete ) a avut, nu stiu cand, sa fi fost cam prin 1999, 2000 ? un prieten ( iubit ) german din Germania.

Trebuia sa se marite cu el, desi Felicia [...]

...Felicia a spus ca nu se mai marita.

Totusi cu germanul a vrut, dar mama aceluia nu a vrut-o, ca e romanca.

Ca nu e germana.

nemtoaica.

Asa o fi, poate de aceea, poate pentru ca, e drept Felicia e tare nesuferita prin felul ei de a fi...

E egoista, era si snoaba, asa modesta cum era ea, se socotea cineva...

Eu am intalnit-o acasa la unchiul Andrei cand traia el, in anii 1994, 1995, Felicia se "iubea" mult cu tanti Sica, care ii aprecia bluza cea noua si eleganta.... Feliciei.

Felicia a si fost odata in Canada, invitata de Cristi Andrei cu care era in bune relatii, dar nu a ramas acolo, desi poate ca ea o fi vrut, insa nu a gasit niciun canadian, cum cred ca, pe atunci, spera.

Felicia e [...].

E greu sa o descrii.

Prin 2001 sau 2002, unchiul Andrei, nu mai stiu cum a fost....

Cert e ca am vorbit cu Felicia, cred ca prin unchiul Andrei, ca ea altfel NU VORBESTE CU TINE, ORICINE AI FI TU, fata asta  NU VORBESTE, NU EXISTA, E CA SI INEXISTENTA, NU RASPUNDE NICIODATA LA TELEFON, chipurile e mereu plecata cu masina prin tara pentru traduceri....

Mi se pare ceva cam dubios aici....

Felicia nu a avut nicio o colega, amica, vecina, ruda, prietena, PE NIMENI, NU VREA.

E ciudata rau, ai zice ca e extraterestra.

Ea nu face exceptie, ea asa si-a petrecut viata, e mai mare ca mine cu ... aproximativ 10 ani pe putin....

Unchiul Titi, prin el... in fine a trebuit sa o sun sa vorbesc cu ea, sau prin "nentu” Dan" sotul lui tanti Onitza, Ioana Dragnea, ruda cu Andrei Dumitru, am sunat la "Feli", cum ii spuneau ei, acasa, mi-au dat numarul, o singura data Feli a vorbit cu mine, mi-a spus ca nu prea sunt traduceri, din cat stie ea, pe franceza ( eu atunci nu eram autorizata inca ), si ca eu sa o mai sun, si mi-a spus cand, a doua zi, sau nu stiu cand... ca ea se intereseaza si imi spune ce afla.

Da, dar Feli [...], nici nu mai raspundea la telefon.

Eu nu sunt asa o suparacioasa, eu cand eram sanatoasa intotdeauna cam stiam cum stau lucrurile cand ma interesa ceva, deci stiu ca nu avea cum sa ma ajute, nu ma suparam pe ea....

Dar sa nici nu mai raspunda, sa stau sa o sun....

Nu de alta, dar pe urma rudele ar fi spus ca nu am sunat-o, ca nu vreau sa muncesc, ca nu am insistat la Feli, care e ocupata.... si eu trebuie sa inteleg ca e ocupata.

Si Feli ma lasa sa sun la telefon.

Eu nici nu m-am bizuit pe ea, pentru ca stia germana si engleza.

Ea nici nu stie franceza, poate o sti, asa putin.

Dar rudele mi-au spus sa o sun.

Si acum, recent, inteleg ca mama mea a vorbit cu Felicia si Felicia i-a spus ce mi-a spus si mie prin 2001 sau 2002...

Pe Felicia eu am mai vazut-o in acea noapte de noiembrie 2008 la veghe la sicriul unchiului meu Andrei, in Bul Tineretului la parter in garsoniera-cabinet de avocat...

A sosit si Felicia, s-a pupat cu tanti Sica, e tare la "faza asta", cand o vezi cum se pupa cu tanti Sica, nu de alta, dar Feli pare o fiinta extraterestra fara sentimente, zici ca e paralela cu viata, cu orice sentiment, ea nu uraste, EA E PARALELA, [...] LA PROPRIU...

E o mare ciudatenie Felicia Mardale.

Si da, apare pe Listele de traducatori, daca o cautati la engleza sau germana o gasiti , listele sunt pe pagina Ministerului Justitiei, acolo sunt, de regula, daca nu le-au schimbat, desi nu cred, daca nu le-au schimbat locul.

Eu am gasit-o in urma cu ani.

Toata viata a fost traducatoare si as spune, sofer pe masina mica....

Era sau o mai fi, vopsita blonduta, blond cenusiu, are un nas drept, nu stii sa o descrii, poarta ochelari de vedere, cu rame din metal cred, argintii poate.... are tenul alb, e alba la piele, e cam de 1m65, sau 1m66 cam pe acolo... s-a mai ingrasat, era slabuta, in 2008 era cam, "rotunda", se ingrasase si asta facea un efect ciudat pe ea, slabuta mereu... avea asa, [...], de fapt pe  moment nu am recunoscut-o, dar dupa acelasi gest ca in 1994, 1995 de a se pupa teatral, e teatrala, cu tanti Sica, arata ca te pupa....

Biata maica-sa, tanti Lenuta, aceea pare o femeie muta, discreta-muta si asa si este, sotul col.Mardale, nepotul poate, al lui Paraschiv Mardale, biata maica-sa sufera mult pentru lipsa de noroc a Feliciei....

Merge la toate slujbele....

Colonelul Mardale a murit mai demult, demult, eu nu l-am cunoscut, tanti Lenuta se pare ca l-a iubit, ea e total diferita de [...] Felicia...

Femeia aceasta multi ani a fost vaduva.

E scunda, o mana de om, are insa pe fata, asa, ceva din expresia chipului mamei lui Sorin Tilie, dnei Cornelia Tilie, cand lasa capul usor usor intr-o parte si priveste cu ochii gravi si cam tristi, ca si cand constata o situatie nefericita, trista, neimplinita, si pentru care sufera sau cu care nu este de acord.

O figura si resemnata in acelasi timp.

Cu acel cetatean german, Felicia a fost deci mai tarziu in viata ei, interesant, am calculat eu cand mi-a spus mama ei, a fost cam, aprox, in perioada in care eu eram cu Roland Pasteur logodita...

[...].

Neamtul avea un castel, era frumos, dar mama lui nu a vrut-o pe Felicia.

olivia