2.
Bonsoir à tous! Buna seara ! Les Fleurs du Vendredi Saint, La Lumière de la Nuit de la Résurrection
( 2 )
A partir de ce soir :
J'ai un câble USB nouveau pour mon smartphone, c'est le troisième que j'ai, depuis que mon frère m'a donné ce smartphone, le deuxième ( qui était nouveau ) a tenu depuis Noël jusqu'au Vendredi Saint avant Pâques !!!!
Je vais vous montrer ci-dessous quelques photos prises entre le 13/ 14 avril 2017 - 18 avril 2017 :
Les Fleurs, les œillets de maman, qu'elle a emporté(e)s à l'Eglise le Vendredi Saint, ainsi que les narcisses, les tulipes, l'œillet et le mélilot ( = sulfina, en roumain ; mélilot = SULFINA ) apportés par mon frère le Vendredi Saint, tard, vers 23h30 à la maison, ce sont les Fleurs Saintes qui ont été déposées sur le Tombeau de Jésus-Christ en l'Eglise le Vendredi de la Passion du Seigneur.
Ensuite la veilleuse de la Nuit de la Résurrection, c'est la Nuit du Samedi Saint au premier jour ( Dimanche ) de Pâques quand les prêtres entrent dans le saint Autel et sortent avec de grandes et grosses bougies allumées : c'est la Lumière Sainte de la Résurrection du Seigneur de Jérusalem qui voyage par avion de Jérusalem à Bucarest...
Chaque chrétien, chaque orthodoxe "prend Lumière", le prêtre dit à haute voix : " Venez et prenez [ la ] Lumière !", et les orthodoxes tendent leurs bougies ou leurs veilleuses éteintes jusqu'à ce moment-là et "prennent [ la ] Lumière".
Ensuite, quand tout le monde a ses veilleuses et bougies allumées on commence à chanter :
"Hristos a Inviat din Morti / Cu moartea p(r)e moarte calcand / Si celor din mormanturi / Viata daruindu-le !" , = " Christ est Ressuscité d'entre les Morts / Avec la mort foulant la mort / Et à ceux des tombeaux / Leur donnant la Vie ! "
Au lieu de "morminte" qui est le pluriel "tombeaux" on dit "mormânturi" ;
Incepand din aceasta seara am un nou cablu USB, am ramas fara cablu chiar in Vinerea Sfanta a Patimilor si pana azi in a 3-a zi de Pasti....
Cablul care m-a "lasat" de Vinerea Mare m-a tinut numai de la Craciun ( cateva zile dupa Craciun, atunci l-am capatat ) si pana in Joia Mare si Sfanta din Saptamana Mare de dinainte de Pasti.
Deci de la Craciun la Paste.
In seara asta, fratele meu a fost si mi-a cumparat un cablu nou, si este al 3-lea cablu de cand am primit acest smartphone de la Silviu !!!
Am reusit si am descarcat fotografii pe care le-am facut in intervalul de timp 13 / 14 aprilie - pana in 18 aprilie 2017, insa nu vi le trimit pe toate, sunt vreo 204 cu totul.
Insa va trimit Florile din Vinerea Sfanta, garoafele mamei pe care ea le-a dus la Mormantul lui Iisus, si apoi bratul de narcise, lalele, sulfina si garoafe ( o garoafa ) aduse de Silviu acasa de la Biserica in Vinerea Patimilor noaptea la 23h30, au fost in timpul intregii Vineri pe mormantul lui Iisus scos in Biserica, acolo au stat, aduse de oameni.
Asa este obiceiul : duci flori si o parte sau cateva ( sau deloc, daca nu vrei ) iei acasa, dupa ce le-ai depus si lasat sau trecut pe Mormantul Mantuitorului Nostru.
Si candela din Noaptea Invierii cu Lumina Sfanta cand preotii spun " Veniti de luati Lumina !"
Florile de la Mormantul lui Iisus nu se pun in apa, ci se lasa asa, fara apa, trebuind sa se usuce, se pastreaza peste an la icoane si in casa, protejand casa si locuitorii ei.
Am asezat si eu la icoane si le-am pus in vaze, in special narcisele, ca sa se usuce, si de la o ora la alta, chiar se uscau, acum sunt mai uscate decat in Vinerea Mare, in vaze mici le-am pus a doua zi de dimineata, adica in Sambata Mare.
Lumina din Noaptea Invierii am pus-o la icoana lui Iisus de la Celic Dere, care e in sifonier, pentru ca aici nu aveam si in dormitor nu aveam inca nicio candela de la Inviere, in timp ce in sufragerie am acum vreo... cam 3 candele cu Lumina de la Inviere, Lumina Sfanta, din ultimii ani !
olivia
